[Acute appendicitis or diverticulitis of the right colon? Diagnostic dilemma in emergency surgery].

Diverticulitis of the right colon is a rare disease in the Western countries, so that the diagnosis still remains very difficult and frequently indistinguishable from acute appendicitis preoperatively. In presence of acute abdominal discomfort with pain referred to the right lower quadrant region, fever and hyperleukocytosis, nausea and vomiting, surgeons operate with a margin of uncertainty, because of the increased morbidity and mortality associated with delay in diagnosis and consequent perforation of acute appendicitis. Moreover the unexpected inflammatory colonic mass of uncertain etiology is sometimes mistaken for carcinoma at laparotomy and consequently a right hemicolectomy is performed.