[Thyroid diseases in old age. Clinical aspects and therapy. Part 1: Hyperthyroidism].

The clinical signs of thyroid disease in older people may differ considerably from those in younger patients. The symptoms are often incorrectly interpreted and attributed to old age. The age is also important to the kind of therapy. The normal clinical hyperthyroidism-indices are not relevant in the diagnosis of hyperthyroidism in older patients. Organic symptoms predominate in old age (loss of weight, muscular asthenia, tremor, cardiac arrhythmia, stenocardia, congestive cardiomyopathy). Most of the time they are wrongly interpreted as additional symptoms of old age. Probably it is not the age that causes the difficulties in hyperthyroidism-diagnostics in old age, but the atypical symptoms of solitary or multilocular adenomas, which increase with advancing age. A special symptom of hyperthyroidism in old age, often misinterpreted, is "apathetic" hyperthyroidism. Radioiodotherapy is indicated in older patients with hyperthyroidism.