Background: The Glasgow Benefit Inventory (GBI) is a widely used patient-reported outcome measure in otorhinolaryngology. A Danish version would serve as a validated tool for assessing quality of life among Danish patients after otorhinolaryngological interventions, enabling both cross-intervention, cross-country and cross-cultural comparisons.
Aims/objectives: This study aimed to translate, culturally adapt and linguistically validate the GBI into Danish.
Materials And Methods: We followed the guidelines of the Quality of Life Special Interest Group - Translation and Cultural Adaptation Group established by ISPOR, to ensure a rigorous adaptation process.
Results: A Danish version of the GBI was developed in accordance with the guidelines. Minor adjustments were made to enhance clarity, consistency, and ease of use for Danish respondents. These modifications were carefully considered to preserve the original concepts and intent of the original questionnaire.
Conclusions And Significance: The GBI has been successfully translated, culturally adapted, and linguistically validated for use in Danish. This version provides a valuable tool for evaluating the impact of otorhinolaryngological operations/treatments by measuring the patient-reported outcomes in Danish otorhinolaryngology patients.
Download full-text PDF |
Source |
|---|---|
| http://dx.doi.org/10.1080/00016489.2025.2455481 | DOI Listing |
Publication Analysis
Top Keywords
Similar Publications
Translation and linguistic validation of the Glasgow Benefit Inventory into Danish.
Acta Otolaryngol
January 2025
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Background: The Glasgow Benefit Inventory (GBI) is a widely used patient-reported outcome measure in otorhinolaryngology. A Danish version would serve as a validated tool for assessing quality of life among Danish patients after otorhinolaryngological interventions, enabling both cross-intervention, cross-country and cross-cultural comparisons.
Aims/objectives: This study aimed to translate, culturally adapt and linguistically validate the GBI into Danish.
Sequential Epidemiological Analyses of Real-World Data: A Tool for Prospective Drug Safety Surveillance from the Rofecoxib Example.
Drug Saf
January 2025
Clinical Pharmacology, Pharmacy and Environmental Medicine, Department of Public Health, University of Southern Denmark, 5000, Odense C, Denmark.
Introduction: Large administrative healthcare databases can be used for near real-time sequential safety surveillance of drugs as an alternative approach to traditional reporting-based pharmacovigilance. The study aims to build and empirically test a prospective drug safety monitoring setup and perform a sequential safety monitoring of rofecoxib use and risk of cardiovascular outcomes.
Methods: We used Danish population-based health registers and performed sequential analysis of rofecoxib use and cardiovascular outcomes using case-time-control and cohort study designs from January 2000 to September 2004.
Involving national stakeholders in a systems approach to map drivers of childhood obesity and actions to prevent childhood obesity in Denmark: the Generation Healthy Kids Study.
Health Res Policy Syst
January 2025
Center for Clinical Research and Prevention, Health Promotion and Prevention, Frederiksberg Hospital, Frederiksberg, Denmark.
Background: Childhood obesity is a preventable global public health challenge, increasingly recognized as a complex problem, stemming from complex drivers. Obesity is characterized by multiple interdependencies and diverse influences at different societal levels. Tackling childhood obesity calls for a holistic approach that engages with complexity and recognizes that there is no single "magic bullet" intervention to prevent obesity.
View Article and Find Full Text PDFEvaluation of the Nijmegen Cochlear Implant Questionnaire in Danish.
Int Arch Otorhinolaryngol
January 2025
Research Unit for ORL - Head and Neck Surgery and Audiology, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
The Nijmegen cochlear implant questionnaire (NCIQ) is a quantifiable self-assessment health-related quality of life (HRQoL) tool used internationally to determine quality of life (QoL) in cochlear implant (CI) users and to evaluate the implant's subjective benefits. This study aimed to validate the Danish version of the questionnaire (DA-NCIQ) with a test-retest including 60 participants (30 CI users and 30 CI candidates). The intraclass correlation coefficients (ICC) were calculated to evaluate the temporal stability of the participants' answers and the internal consistency of the questionnaire domains was determined using the Cronbach alpha in order to compare these results with the NCIQ's other language versions.
View Article and Find Full Text PDFValidity and reliability of the Danish version of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in patients with major lower extremity amputations: A psychometric study.
Int J Orthop Trauma Nurs
January 2025
Department of Clinical Medicine, Aarhus University, Aarhus, Denmark; Department of Orthopaedic Surgery, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark. Electronic address:
Background: Patients undergoing major lower extremity amputation (LEA) due to vascular disease face an increased risk of post-surgery anxiety and depression. The Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), widely used to identify anxiety and depressive symptoms, has been translated into Danish, but its content validity has not previously been tested in LEA patients. This study aims to test the validity and reliability of HADS in this population.
View Article and Find Full Text PDFWant AI Summaries of new PubMed Abstracts delivered to your In-box?
Enter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!