Purpose: The Pre-Sleep Arousal Scale (PSAS) is a well-recognized instrument utilized for measuring cognitive and somatic arousal before sleep. Although the PSAS is useful, an Arabic version of the scale has not yet been developed and validated. The current study aimed to translate the PSAS into Arabic language and evaluate its psychometric properties, such as reliability and validity, in an Arabic-speaking population.
Patients And Methods: A cross-sectional survey was conducted with 438 participants who completed the Arabic version of the PSAS, along with other validated measures of insomnia, anxiety, and sleep effort.
Results: The results indicated that the Arabic version of the PSAS maintained the original scale's two-factor structure. The factor loadings for PSAS-Cognitive ranged from 0.57 to 0.75, and for PSAS-Somatic, from 0.45 to 0.70, with all loadings being statistically significant ( < 0.001). The Arabic version of the PSAS exhibited high internal consistency (McDonald's = 0.86; Cronbach's = 0.86; Guttman's 2 = 0.86; Greatest Lower Boun = 0.90) and test-retest reliability (ICC = 0.88) over two weeks. The PSAS demonstrated good concurrent and convergent validity. We documented significant large differences between individuals with "no insomnia" and those with "insomnia" symptoms across cognitive, somatic, and total pre-sleep arousal (all <0.001). The insomnia group consistently scored higher scores for PSAP and its subscales.
Conclusion: These findings suggest that the Arabic version of the PSAS is a reliable and valid tool for assessing pre-sleep arousal in Arabic-speaking individuals.
Download full-text PDF |
Source |
---|---|
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11520919 | PMC |
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S490206 | DOI Listing |
Cureus
December 2024
Pediatrics, United Arab Emirates University, Al Ain, ARE.
Background And Aim: This cross-sectional, community-based study examined the association of dietary intake of pregnant Emirati women and their pre-pregnancy body mass index (pBMI) with maternal and neonatal outcomes.
Methods: The study was conducted at tertiary hospitals in Abu Dhabi, United Arab Emirates, where 323 pregnant women reported their weekly dietary intake using the Arabic version of the food frequency questionnaire. Dietary patterns (DPs) were established using factor analysis of consumed foods followed by cluster analysis.
BMC Psychiatry
January 2025
Department of Psychology and Education, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Jbeil, Lebanon.
Background: Understanding the connection between parental wellbeing and its impact on childhood depression is crucial in order to develop targeted interventions and support systems that can mitigate potential long-term effects on mental health. This study focuses on examining the properties of an Arabic translation of a questionnaire called Short Mood and Feelings Questionnaire Parent Version (SMFQ-P) as a preliminary step toward validating a culturally relevant screening tool for childhood depression in Lebanon.
Methods: A total of 502 parents, recruited through a snowball method, took part in the survey with an age of 36.
Sci Rep
January 2025
Department of Psychology and Education, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Jbeil, Lebanon.
It is well evidenced that Early Maladaptive Schemas (EMS) are important mental health determinants, particularly in adolescents and young adults. The short version of the Young Schema Questionnaire (YSQ-S3) is widely used globally to assess EMS, and has yet to be validated in the Arabic language. The aim of the current study was to validate the Arabic version of the YSQ-S3 in Arabic-speaking young adults from Lebanon.
View Article and Find Full Text PDFJ Patient Exp
December 2024
Reassessment and Positioning of Military Health Personal, Saudi National Guard Health Affairs, Riyadh, Saudi Arabia.
Bereavement, the experience of losing a loved one, significantly affects emotional, psychological, and physical wellbeing. Assessing the quality of end-of-life care and the bereavement experiences of family members is crucial for improving healthcare services. The CANHELP Lite Bereavement Questionnaire, a validated tool for evaluating end-of-life care from bereaved family members' perspectives, needs cultural adaptation for non-English-speaking contexts.
View Article and Find Full Text PDFJ Diabetes Metab Disord
June 2025
Student Research Committee, Department of Food Science and Technology, Faculty of Nutrition and Food Science, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
Background: Functional foods have been widely used as the anti-diabetic agents worldwide. Existing studies presented conflicting results of anti-hyperglycemic properties of gums. This systematic review and meta-analysis study evaluated the existing trials and determined the efficacy of different gums on glycemic indices.
View Article and Find Full Text PDFEnter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!