piRNA generation is associated with the pioneer round of translation in stem cells.

Much insight has been gained on how stem cells maintain genomic integrity, but less attention has been paid to how they maintain their transcriptome. Here, we report that the PIWI protein SMEDWI-1 plays a role in the filtering of dysfunctional transcripts from the transcriptome of planarian stem cells. SMEDWI-1 accomplishes this through association with the ribosomes during the pioneer round of translation, and processing of poorly translated transcripts into piRNAs. This results in the removal of such transcripts from the cytoplasmic pool and at the same time creates a dynamic pool of small RNAs for post-transcriptional surveillance through the piRNA pathway. Loss of SMEDWI-1 results in elevated levels of several non-coding transcripts, including rRNAs, snRNAs and pseudogene mRNAs, while reducing levels of several coding transcripts. In the absence of SMEDWI-1, stem cell colonies are delayed in their expansion and a higher fraction of descendants exit the stem cell state, indicating that this transcriptomic sanitation mediated by SMEDWI-1 is essential to maintain stem cell health. This study presents a new model for the function of PIWI proteins in stem cell maintenance, that complements their role in transposon repression, and proposes a new biogenesis pathway for piRNAs in stem cells.