From pressure to tension: a model of damaging inflation stress.

Although the stretch that generates ventilator-induced lung injury (VILI) occurs within the peripheral tissue that encloses the alveolar space, airway pressures and volumes monitor the gas within the interior core of the lung unit, not its cellular enclosure. Measured pressures (plateau pressure, positive end-expiratory pressure, and driving pressure) and tidal volumes paint a highly relevant but incomplete picture of forces that act on the lung tissues themselves. Convenient and clinically useful measures of the airspace, such as pressure and volume, neglect the partitioning of tidal elastic energy into the increments of tension and surface area that constitute actual stress and strain at the alveolar margins. More sharply focused determinants of VILI require estimates of absolute alveolar dimension and morphology and the lung's unstressed volume at rest. We present a highly simplified but informative mathematical model that translates the radial energy of pressure and volume of the airspace into its surface energy components. In doing so it elaborates conceptual relationships that highlight the forces tending to cause end-tidal hyperinflation of aerated units within the 'baby lung' of acute respiratory distress syndrome (ARDS).