The present study expands the eye-tracking-while reading research toward less studied languages of different typological classes (polysynthetic Adyghe vs. synthetic Russian) that use a Cyrillic script. In the corpus reading data from the two languages, we confirmed the widely studied effects of word frequency and word length on eye movements in Adyghe-Russian bilingual individuals for both languages. We also confirmed morphological effects in Adyghe reading (part-of-speech class and the number of lexical affixes) that were previously shown in some morphologically-rich languages. Importantly, we demonstrated that bilinguals' reading in Adyghe does differ quantitatively (the effect of language on reading times) and qualitatively (different effects of landing and previous/upcoming words on the eye movements within a current word) from their reading in Russian.

Download full-text PDF

Source
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10534991PMC
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1212701DOI Listing

Publication Analysis

Top Keywords

languages confirmed
8
eye movements
8
reading
7
eye movement
4
movement corpora
4
adyghe
4
corpora adyghe
4
adyghe russian
4
russian eye-tracking
4
eye-tracking study
4

Similar Publications

This study aims to enhance the classification accuracy of adverse events associated with the da Vinci surgical robot through advanced natural language processing techniques, thereby ensuring medical device safety and protecting patient health. Addressing the issues of incomplete and inconsistent adverse event records, we employed a deep learning model that combines BERT and BiLSTM to predict whether adverse event reports resulted in patient harm. We developed the Bert-BiLSTM-Att_dropout model specifically for text classification tasks with small datasets, optimizing the model's generalization ability and key information capture through the integration of dropout and attention mechanisms.

View Article and Find Full Text PDF

Background Ninjin'yoeito (NYT), a traditional Japanese Kampo medicine, has shown potential in treating frailty and overactive bladder (OAB) symptoms. However, its effects are multifaceted and vary among individuals. This pilot study explored the use of topological data analysis (TDA) and natural language processing (NLP) to evaluate the effect of NYT on frailty in patients with OAB.

View Article and Find Full Text PDF

Background: Individuals with dementia have communication limitations resulting from cognitive impairments that define the syndrome. Whereas there are numerous cognitive assessments for individuals with dementia, there are far fewer communication assessments. The Profiling Communication Ability in Dementia (P-CAD) was developed to address this gap.

View Article and Find Full Text PDF

Introduction The degree to which each human brain hemisphere governs specific cognitive processes, such as language and handedness (the preference or dominance of one hand over the other), varies across individuals. Research has explored the nature of language laterality in left-handed (LH) individuals, indicating that left-hemisphere dominance for language is commonly observed across both left- and right-handed populations. Advanced imaging techniques, including functional transcranial Doppler sonography and fMRI, have revealed subtle differences in language lateralization between LH and right-handed (RH) individuals, particularly in semantic processing tasks.

View Article and Find Full Text PDF

Background  The generation of innovative research ideas is crucial to advancing the field of medicine. As physicians face increasingly demanding clinical schedules, it is important to identify tools that may expedite the research process. Artificial intelligence may offer a promising solution by enabling the efficient generation of novel research ideas.

View Article and Find Full Text PDF

Want AI Summaries of new PubMed Abstracts delivered to your In-box?

Enter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!