Translation and validation of Incontinence Impact Questionnaire Short Form in the Urdu language.

Int Urogynecol J

Faculty of Rehabilitation and Allied Health Sciences, Riphah International University, Lahore Campus, Islamabad, Pakistan.

Published: September 2023

AI Article Synopsis

  • The IIQ-7 SF is a questionnaire assessing the quality of life impact of urinary incontinence in women, and a study aimed to translate it into Urdu to validate its use.
  • The translation process involved two translators and an expert review, followed by testing the tool's validity and reliability on a sample of 70 women.
  • Results indicated strong content validity and reliability, with high scores in content validity index, convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability, confirming that the Urdu version is effective for incontinence patients.

Article Abstract

Introduction And Hypothesis: The Incontinence Impact Questionnaire Short Form (IIQ-7 SF) is a self-administered questionnaire that is used to assess the impact of urinary incontinence on the quality of life in women. It is translated into different languages; however, there is currently no official Urdu version of this tool. The main purpose of this study was to translate the IIQ-7 SF into the Urdu language and to find out its validity and reliability in women with urinary incontinence.

Methods: The IIQ-7 was translated into the Urdu language by following the standardized steps. The original version was translated into Urdu by two translators and the back translation into English was done by an independent translator. A panel of experts reviewed the translations and a final version was drafted. Fifteen women with urinary incontinence were involved in the pilot study. The validity and reliability were then assessed on 70 women with urinary incontinence.

Results: The content validity index (CVI) of each question ranged from 0.91 to 0.94. The convergent validity with UDI-6 was determined by using Spearman's correlation coefficient (r=0.90). Cronbach's α showed the internal consistency, which is 0.87. The test-retest reliability was calculated by the intra-class correlation coefficient, ICC=0.95. The scree plot showed the two components have eigen values greater than 1.

Conclusions: The Urdu version of the IIQ-7 has shown good validity and reliability in incontinence patients, according to the findings.

Download full-text PDF

Source
http://dx.doi.org/10.1007/s00192-023-05554-wDOI Listing

Publication Analysis

Top Keywords

urdu language
12
validity reliability
12
women urinary
12
incontinence impact
8
impact questionnaire
8
questionnaire short
8
short form
8
urinary incontinence
8
urdu version
8
translated urdu
8

Similar Publications

Want AI Summaries of new PubMed Abstracts delivered to your In-box?

Enter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!