A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: fopen(/var/lib/php/sessions/ci_sessiona9uabjs7aoedud5h10u9r2pbhtlc2al7): Failed to open stream: No space left on device

Filename: drivers/Session_files_driver.php

Line Number: 177

Backtrace:

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_start(): Failed to read session data: user (path: /var/lib/php/sessions)

Filename: Session/Session.php

Line Number: 137

Backtrace:

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "choices"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 249

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 249
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 249

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 249
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 249

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 249
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 249

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 249
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated

Filename: models/Detail_model.php

Line Number: 71

Backtrace:

File: /var/www/html/application/models/Detail_model.php
Line: 71
Function: strpos

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 252
Function: insertAPISummary

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated

Filename: helpers/my_audit_helper.php

Line Number: 8919

Backtrace:

File: /var/www/html/application/helpers/my_audit_helper.php
Line: 8919
Function: str_replace

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 255
Function: formatAIDetailSummary

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "choices"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 256

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 256
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 256

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 256
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 256

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 256
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "usage"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 257

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 257
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 257

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 257
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "usage"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 258

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 258
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 258

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 258
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "usage"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 259

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 259
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 259

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 259
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Undefined array key "usage"

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 260

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 260
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 260

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 260
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Trying to access array offset on value of type null

Filename: controllers/Detail.php

Line Number: 260

Backtrace:

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 260
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: file_get_contents(https://...@gmail.com&api_key=61f08fa0b96a73de8c900d749fcb997acc09): Failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 429 Too Many Requests

Filename: helpers/my_audit_helper.php

Line Number: 143

Backtrace:

File: /var/www/html/application/helpers/my_audit_helper.php
Line: 143
Function: file_get_contents

File: /var/www/html/application/helpers/my_audit_helper.php
Line: 209
Function: simplexml_load_file_from_url

File: /var/www/html/application/helpers/my_audit_helper.php
Line: 3098
Function: getPubMedXML

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 574
Function: pubMedSearch_Global

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 488
Function: pubMedGetRelatedKeyword

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Attempt to read property "Count" on bool

Filename: helpers/my_audit_helper.php

Line Number: 3100

Backtrace:

File: /var/www/html/application/helpers/my_audit_helper.php
Line: 3100
Function: _error_handler

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 574
Function: pubMedSearch_Global

File: /var/www/html/application/controllers/Detail.php
Line: 488
Function: pubMedGetRelatedKeyword

File: /var/www/html/index.php
Line: 316
Function: require_once

The Richards-Campbell Sleep Questionnaire and Sleep in the Intensive Care Unit Questionnaire: translation to Portuguese and cross-cultural adaptation for use in Brazil. | LitMetric

AI Article Synopsis

Article Abstract

Objective: To translate the Richards-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ) and Sleep in the Intensive Care Unit Questionnaire (SICUQ) to Portuguese, making the appropriate cross-cultural adaptations for their use in Brazil, as well as to determine the interobserver reliability of the instruments.

Methods: In this study, we evaluated medical and surgical patients admitted to the adult ICU of the Federal University of Paraná Hospital de Clínicas, in the city of Curitiba, Brazil, between June of 2017 and January of 2018. The translation and cross-cultural adaptation of the questionnaires involved the following steps: translation, synthesis, back-translation, revision by an expert panel, approval of the back-translation by the original authors, pretesting, and creation of the final versions. Two researchers applied the Portuguese-language versions in the evaluation of critically ill patients. Interobserver reliability was assessed by calculating the intraclass correlation coefficient (ICC) and 95% CI.

Results: The sample comprised 50 patients, of whom 27 (54%) were women. The mean age was 47.7 ± 17.5 years. The main reason for ICU admission, in 10 patients (20%), was cancer. The interobserver reliability of the questionnaires ranged from good to excellent. For the RCSQ, the ICC was 0.84 (95% CI: 0.71-0.90). For SICUQ domains 1-5 (sleep quality and daytime sleepiness), the ICC was 0.75 (95% CI: 0.55-0.86), whereas it was 0.86 (95% CI: 0.76-0.92) for SICUQ domains 6 and 7 (causes of sleep disruption).

Conclusions: The cross-culturally adapted, Portuguese-language versions of the RCSQ and SICUQ appear to have good interobserver reliability.

Download full-text PDF

Source
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7567626PMC
http://dx.doi.org/10.36416/1806-3756/e20180237DOI Listing

Publication Analysis

Top Keywords

interobserver reliability
16
richards-campbell sleep
8
sleep questionnaire
8
sleep intensive
8
intensive care
8
care unit
8
unit questionnaire
8
cross-cultural adaptation
8
portuguese-language versions
8
sicuq domains
8

Similar Publications

Want AI Summaries of new PubMed Abstracts delivered to your In-box?

Enter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!