Background: The evaluation of quality of life (QoL) and satisfaction with care in palliative care patients and their relatives is an important aspect of palliative care research, likewise important to get a direct feedback for the success of treatment. Here, questionnaires are important tools for measuring outcomes of care in medicine. Several validated, predominantly English, questionnaires already exist. These have been translated in different languages but German. The Functional Assessment of Chronic Illness Therapy (FACIT) is an established tool for the evaluation of QoL in cancer patients. The FACIT-Pal, a 46-itemquestionnaire of this group of questionnaires, measures the QoL in palliative care patients. It includes a new palliative care subscale which is not yet available in German. The FAMCARE-2, a 17-item-questionnaire, evaluates the relatives' satisfaction with the care and support they received from palliative care team.
Methods: The translation process followed a protocol including multiple independent translators as well as a forth and back translation.
Results: A German version of FAMCARE-2 and FACIT-Pal was translated based on the original questionnaire. Relevant differences between the English original versions and the back translations weren't revealed by the original scale developers.
Conclusions: The final versions of the German translations have been authorized by the scale developers. The FAMCARE-2 and the FACIT-Pal are now available in German and can be used for research and quality control purposes.
Download full-text PDF |
Source |
|---|---|
| http://dx.doi.org/10.21037/apm.2018.03.17 | DOI Listing |
Publication Analysis
Top Keywords
Similar Publications
Practical Application of Value-Based Medicine in Chronic Pelvic Pain: A Qualitative Study.
J Eval Clin Pract
February 2025
Department of Obstetrics and Gynecology, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
Rationale: Chronic pelvic pain syndrome (CPPS) is prevalent and a complex multifactorial condition. The incidence is rising. CPPS patients may benefit from multidisciplinary care in a structured care pathway.
View Article and Find Full Text PDFImplantable cardioverter defibrillator deactivation and end-of-life: British Heart Rhythm Society practical consensus guideline.
BMJ Support Palliat Care
December 2024
Wolfson Palliative Care Research Centre, University of Hull, Hull, UK.
Implantable cardioverter defibrillators (ICDs) are implanted in increasing numbers of patients with the aim of treating ventricular arrhythmias in high-risk patients and reducing their risk of dying. Individuals are also living longer with these devices. As a result, a greater number of patients with an ICD will deteriorate either with worsening cardiac failure, another non-cardiac condition or general frailty and will have a limited prognosis.
View Article and Find Full Text PDFThe Behavior of Nasopharynx Malignancies: a Retrospective Study in a Ten-Year Sample.
Neuro Endocrinol Lett
December 2024
Department of Otorhinolaryngology, University Hospital in Pilsen, Faculty of Medicine in Pilsen, Charles University, Czech Republic.
Objectives: Malignant tumors of the nasopharynx make up 3% of malignancies in the ENT area. The most common nasopharyngeal malignancy is nasopharyngeal carcinoma (NPC), followed by lymphomas. Other nasopharyngeal tumors are very rare.
View Article and Find Full Text PDFNeurocritical Care in 2024: Where are We Headed?
World Neurosurg
December 2024
Clinical and Translational Neuroscience Unit, Department of Neurology and Feil Brain and Mind Research Institute, Weill Cornell Medicine, New York, New York, USA. Electronic address:
Providing specialized care to critically ill neurology patients has improved outcomes for patients with neurological emergencies; however, there are still some gaps in neurocritical care (NCC) that offer opportunities for improvement. Among these gaps, improving education of the multidisciplinary NCC team, targeting individualized treatments for neurologically critically ill patients, and reducing disparities for undeserved patients as well as disadvantaged areas are priorities to advance the field. This review focuses on the current challenges neurointensivists face, including difficulties in neuroprognostication, ethical challenges in end-of-life care, and neuropalliative care.
View Article and Find Full Text PDFOlder Adults With Obesity: Need for 4Ms Age-Friendly Approach to Care.
J Am Geriatr Soc
December 2024
Division of Geriatric and Palliative Medicine, Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, Michigan, USA.
Want AI Summaries of new PubMed Abstracts delivered to your In-box?
Enter search terms and have AI summaries delivered each week - change queries or unsubscribe any time!