[The Development of First Operating Microscopes from Zeiss Jena and Oberkochen to Series Production].

The history of the first operating microscopes from Zeiss is often confusing, not painstaking and partly contradictory because of the parallel development of Zeiss Jena (East Germany) and Zeiss Oberkochen (West Germany). To investigate the early beginnings of the construction of the operating microscopes documents of the Carl Zeiss Archive and the Optical Museum in Jena, the memoirs of Prof. Dr. Rosemarie Albrecht and some relevant publications were used. The development of the first Jena operating microscope was initiated in 1949 by the ENT-physician Prof. Dr. Rosemarie Albrecht in the Soviet occupation zone. The first prototype was tested in the University ENT Clinic, Jena since summer of 1950. On the Leipzig Trade Fair in autumn 1952 the VEB Optik Carl Zeiss Jena presented the first operating microscope nationally and internationally. Series production began in 1953. The first operating microscope of Zeiss Oberkochen was primarily developed by technical designers (H. Littmann) as a colposcope. But in the Carl Zeiss Archive no documents could be found related to the cooperation with gynecologists. 1953 the operating microscope (OPMI 1) came into public and its series production started. From this date on, it was adopted by the otologist Prof. Dr. Horst Ludwig Wullstein to the needs of Otorhinolaryngology. The first Zeiss operating microscope came from Jena. The operating microscope from Zeiss Oberkochen had some advantages for the surgeons and won the competition in the future.