For the sake of whom: conversation analysis of advice giving in offender counseling.

Regarded as beneficial and preferable to the clients, advice delivery has been an integral part of counseling; however, there are controversies over the suitability of giving advice in counseling services, including counseling conducted in the context of prisons. Based on conversation analysis, this article tries to explore when and how police counselors in two Chinese prisons give advice and how inmate clients respond to and seek advice in offender counseling. It is found that advice delivery, supposed to be for the inmate clients' sake, only serves a phatic function in the context of prisons in which security is a priority, and transforming inmates into law-abiding citizen is the overall goal of prison rehabilitation and correction. Hence, offender counselors, intending to alleviate depression and anxiety in inmate clients, are caught in a dilemma.