Breast imaging reporting and data system (BI-RADS) or French "classification ACR" What tool for what use? A point of view.

The American College of Radiology Task Force on Breast Cancer published in 2003 the fourth edition of BI-RADS for Mammography. It is a lexicon of mammography terms including illustrations of each feature described, followed by a reporting format with assessment categories according to the degree of concern. The aim is to reduce inconsistencies in mammography reports and recommendations for assessment, to facilitate outcome monitoring and to allow each radiologist to audit his own mammography practice. In France, the Société Française de Radiologie acquired the rights to translate BI-RADS, word for word and without adaptation or influence. The last edition was published in 2004. Simultaneously, French Haute Autorité de Santé and National Committee for Breast Cancer Screening proposed to all community practice mammography facilities a classification of detected abnormalities stating more clearly than BI-RADS do which feature has to be included in such and such assessment category and how to manage it. This "classification ACR" is adapted from BI-RADS but strongly influenced by the context of the French nationwide screening programme, and by European recommendations to limitate undesirable risks of screening such as false positive and overdiagnosis. The differences between the two systems are discussed.