A moderate but not total decrease of mitochondrial membrane potential triggers apoptosis in neuron-like cells.

The effects of various degrees of perturbation of the mitochondrial membrane potential (mt delta psi) on apoptosis was investigated by intensified fluorescence digital-imaging microscopy on neuron-like cells, ND7. Mt delta psi was either decreased by 40% by the protonophore carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone (FCCP 100 nM, 15 min) or completely collapsed (FCCP 10 microM, 60 min). A moderate decrease of mt delta psi induced a reduction of mitochondrial NADH, followed by exposure of phosphatidyl serine and then by chromatin condensation, 36% of nuclei being condensed 60 min after FCCP treatment. During these stages, mitochondrion morphology was fully preserved. In contrast, no chromatin condensation was observed after a rapid and total dissipation of mt delta psi. These results suggest that a partial decrease of mt delta psi would allow mitochondrial functions required to trigger apoptosis to be sustained.