[ENZIAN-score, a classification of deep infiltrating endometriosis].

The ENZIAN-Score is presented as a new instrument to classify the deep infiltrating endometriosis. Especially the retroperitoneal part of the severe endometriosis is focussed on. In analogy to an oncological staging four different stages are pronounced.

A 47,XXY female with unusual genitalia.

A 47,XXY karyotype was found in a 6-year-old girl. The patient had female external genitalia, clitoromegaly, remnants of the ductus mesonephricus, uterus, and gonads in the labia majora which were determined to be testes by histology. Cytogenetic and DNA analyses suggest that the Y chromosome had a normal structure and that both X chromosomes were of maternal origin.

[Dysgerminomas. Clinical aspects, therapy and prognosis with reference to the cooperative therapy study MAIKEI 83/86 for non-testicular germ cell tumors of the Society of Pediatric Oncology].

In comparison to other malignant germ cell tumors, dysgerminomas of the ovary show a high sensitivity to radiotherapy. According to histology and biological behaviour, dysgerminomas of the ovary are similar to testicular seminomas, which seem to be very sensitive to chemotherapy. Therefore, in the protocol for non-testicular germ cell tumors of the German Society of Pediatric Oncology (GPO) a treatment for dysgerminomas is established, in which the indication for primary tumor resection and a supplementary radiotherapy, or, in selected cases, primary chemotherapy and delayed tumor resection after the spreading, has been graded.

[Indications and the process of vaginoscopy in children].

The optimal recognition of gynecological diseases in childhood and adolescence requires gynecological examination with empathy and subtility. Just like the elder woman the young girl can demand that we take care of her gynecological problems in order to avert upcomming dangers. Concordant to adult's gynecological diseases we find the same problems in children and adolescents.