[Phenomenology of malingering, dissimulation and aspiration].

Malingering is a voluntary production and presentation of false or grossly exaggerated physical or psychological symptoms in an attempt to achieve secondary gain which otherwise is difficult to reach. Dissimulation means concealment of genuine psychiatric or other medical symptoms in an attempt to present a picture of psychiatric or organic health. Secondary gain is prominent, yet, primary gain exists as well.