Direct glia-to-neuron transdifferentiation gives rise to a pair of male-specific neurons that ensure nimble male mating.

Sexually dimorphic behaviours require underlying differences in the nervous system between males and females. The extent to which nervous systems are sexually dimorphic and the cellular and molecular mechanisms that regulate these differences are only beginning to be understood. We reveal here a novel mechanism by which male-specific neurons are generated in through the direct transdifferentiation of sex-shared glial cells.