[L'impossible quête des préposées aux bénéficiaires pour actualiser la bientraitance visée dans les politiques publiques du Québec.The impossible quest of health care aides to actualize the good treatment targeted in Quebec's public policies.].

Notre recherche visait à mettre en lumière les pratiques bientraitantes des préposées aux bénéficiaires en milieux d'hébergement pour aînés au Québec. L'objet de l'article est de faire ressortir la dichotomie entre les définitions de la bientraitance et son opérationnalisation. Dans la première partie, la notion de bientraitance dans le cadre de deux politiques gouvernementales québécoises est présentée.

[Improving the experience of racialized immigrant seniors in Quebec].

In Quebec, racialized immigrant seniors (AIRs) are a significant presence in long-term care facilities (CHSLDs) in the Greater Montreal area. To identify interventions that best meet their needs, this study interviewed 12 RIAs, including their families, about their experience in CHSLDs. The results show that RIAs face three challenges: food, clothing and play.

'Good Treatment' in Residential Care Settings in Quebec: Meanings, Practices and Conditions.

The concept of 'bientraitance'(good treatment) of older adults was introduced in Quebec policy a few years prior to the pandemic, and its significance from the perspectives of those directly involved in care remains underexplored. Centring these perspectives, this article presents findings from a study of the meanings, practices and conditions of good treatment. Data was collected at three different residential care settings through world cafés with residents, staff, management, volunteers and family members ( = 61) and through interviews with care aides ( = 13).

Ageism and COVID-19: what does our society's response say about us?

The goal of this commentary is to highlight the ageism that has emerged during the COVID-19 pandemic. Over 20 international researchers in the field of ageing have contributed to this document. This commentary discusses how older people are misrepresented and undervalued in the current public discourse surrounding the pandemic.

Promoting Identification and Use of Aid Resources by Caregivers of Seniors: Co-Design of an Electronic Health Tool.

Background: The importance of supporting caregivers is recognized in home care for older persons, and facilitating their help-seeking process is a way to meet that need. The use of electronic health (eHealth) is a potentially promising solution to facilitate caregivers' help-seeking process.

Objective: The aim of this research was to develop, in partnership with community organizations, health and social service professionals and caregivers, an eHealth tool promoting the earlier identification of needs of older persons and an optimal use of available resources.

Requirements for an Electronic Health Tool to Support the Process of Help Seeking by Caregivers of Functionally Impaired Older Adults: Co-Design Approach.

Background: In Quebec, Canada, many public, community, and private organizations provide resources to caregivers of functionally impaired older adults. Nevertheless, these resources may be difficult for caregivers to find. A co-design study was conducted to address the gap between caregivers and access to resources.

Prioritizing the Needs of Caregivers of Older Adults to Support Their Help-Seeking Process as a First Step to Developing an eHealth Tool: The Technique for Research of Information by Animation of a Group of Experts (TRIAGE) Method.

Background: Caregivers of functionally dependent older persons sometimes seek formal services to support their relatives. However, this process of help-seeking is complex.

Objective: The overall aim of the study was to use a co-design approach to develop an electronic health (eHealth) tool to support caregivers in their process of help-seeking.

Supporting the Process of Help-Seeking by Caregivers of Functionally Dependent Older Persons Through Electronic Health: Protocol for a Multicenter Co-Design.

Background: It is often only when the initial signs of exhaustion appear that caregivers first may engage in help-seeking behavior, but it is difficult for them to know which is the most appropriate formal service in their situation. Electronic health (eHealth) can support caregivers in keeping the older person they are caring for at home, but few eHealth tools designed for supporting the process of help-seeking by caregivers of functionally impaired older persons have been developed using a co-design approach.

Objective: This paper aims to describe the protocol of a project that tries to assist caregivers to target their needs and those of the older person they support early in their help-seeking process, and guide them effectively to the formal service most appropriate for their situation.

Participation sociale et personnes ayant des atteintes cognitives et centre communautaire de loisir : une équation possible?

Validating support of social participation for people with cognitive impairment (CI) plays a predominant role in maintaining identity, autonomy, sense of belonging and social bonding. Yet what restricts this participation-intervention methods, cognitive impairment, or other individuals in the participant's environment? This study documents stakeholders', volunteers' and users' perceptions of people with CI in community recreation centres (CRC). Six focus groups (n = 44) in Montreal, Quebec City and Drummondville highlighted some issues concerning this subject.

Hoping for the Best or Planning for the Future: Decision Making and Future Care Needs.

Research has shown that relatively few older adults make plans for future care needs. In this study, we explore the thinking processes involved in planning or failing to plan for the future. Interviews were carried out with 39 older adults ( M age = 81 years) who were experiencing disability and illness but who lived in their own home.

[The influence of minority sociolinguistic context on home support for seniors in a rural devitalized area: the case of Acadieville New Brunswick].

New Brunswick is one of the provinces most affected by the aging of the population. Moreover, aging at home in Francophone minority communities is a major challenge in rural areas. The goal of this paper is to identify the main advantages and disadvantages of aging at home and to expose organizational strategies deployed by seniors and their families in order to promote aging in place.

Strategies for Aging in Place: The Experience of Language-Minority Seniors With Loss of Independence.

For healthy and independent older adults, aging in place can be seen as identical to any other adult living at home. Little is known about how frail seniors, particularly those who speak a minority language, manage the challenges of aging in place. The present qualitative descriptive study explores the strategies that Canadian French-speaking seniors have put in place to counter their loss of independence and promote their ability to stay in their home.