Nuclear and cytosolic fractions of SOX2 synergize as transcriptional and translational co-regulators of cell fate.

Stemness and pluripotency are mediated by transcriptional master regulators that promote self-renewal and repress cell differentiation, among which is the high-mobility group (HMG) box transcription factor SOX2. Dysregulated SOX2 expression, by contrast, leads to transcriptional aberrations relevant to oncogenic transformation, cancer progression, metastasis, therapy resistance, and relapse. Here, we report a post-transcriptional mechanism by which the cytosolic pool of SOX2 contributes to these events in an unsuspected manner.