Managing linguistic obstacles in multidisciplinary, multinational, and multilingual research projects.

Environmental challenges are rarely confined to national, disciplinary, or linguistic domains. Convergent solutions require international collaboration and equitable access to new technologies and practices. The ability of international, multidisciplinary and multilingual research teams to work effectively can be challenging.

The socioeconomic and environmental niche of protected areas reveals global conservation gaps and opportunities.

The global network of protected areas has rapidly expanded in the past decade and is expected to cover at least 30% of land and sea by 2030 to halt biodiversity erosion. Yet, the distribution of protected areas is highly heterogeneous on Earth and the social-environmental preconditions enabling or hindering protected area establishment remain poorly understood. Here, using fourteen socioeconomic and environmental factors, we characterize the multidimensional niche of terrestrial and marine protected areas, which we use to accurately establish, at the global scale, whether a particular location has preconditions favourable for paestablishment.

Recent insights into the causes and consequences of chromosome mis-segregation.

Mitotic cells face the challenging task of ensuring accurate and equal segregation of their duplicated, condensed chromosomes between the nascent daughter cells. Errors in the process result in chromosome missegregation, a significant consequence of which is the emergence of aneuploidy-characterized by an imbalance in chromosome number-and the associated phenomenon of chromosome instability (CIN). Aneuploidy and CIN are common features of cancer, which leverages them to promote genome heterogeneity and plasticity, thereby facilitating rapid tumor evolution.

Exploring fine-scale urban landscapes using satellite data to predict the distribution of Aedes mosquito breeding sites.

Background: The spread of mosquito-transmitted diseases such as dengue is a major public health issue worldwide. The Aedes aegypti mosquito, a primary vector for dengue, thrives in urban environments and breeds mainly in artificial or natural water containers. While the relationship between urban landscapes and potential breeding sites remains poorly understood, such a knowledge could help mitigate the risks associated with these diseases.

The Marine Spatial Planning Index: a tool to guide and assess marine spatial planning.

Marine spatial planning (MSP) has the potential to balance demands for ocean space with environmental protection and is increasingly considered crucial for achieving global ocean goals. In theory, MSP should adhere to six principles, being: (1) ecosystem-based, (2) integrated, (3) place-based, (4) adaptive, (5) strategic, and (6) participatory. Despite nearly two decades of practice, MSP continues to face critical challenges to fully realize these principles, hindering its ability to deliver positive outcomes for people and nature.