Background: No questionnaire is currently available for use in patients with shoulder pain in an Indonesian-speaking population. This study aimed to translate the Oxford Shoulder Score (OSS) into Indonesian and assess its validity and reliability for use in Indonesian-speaking patients with shoulder pain.
Methods: After a forward and backward translation procedure, the validity and reliability of the questionnaire were investigated.
Background: The Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) is a widely used 13-item shoulder-specific patient-reported outcome measure for shoulder pain disorders. The English version of SPADI is easy to use and demonstrates excellent measurement properties for clinical and research settings.
Purpose: To translate and culturally adapt an Indonesian version of SPADI (SPADI-IDN) and then validate its use in Indonesian patients.