Evaluation of the resources required for the implementation of a new therapeutic protocol: the Institut Gustave Roussy method.

All treatments give rise to a sequence of events which represent the work-load. Before implementing a new treatment, it is essential to identify the sequence of the induced events. Their cost must be evaluated to ensure that it can be undertaken, and if so, for the necessary logistics to be set up.