Publications by authors named "Olga Parshina"

The current study employed the Multilingual Assessment Instrument for Narratives (MAIN) to test comprehension of narrative macrostructure in Russian in a visual world eye-tracking paradigm. The four MAIN visual narratives are structurally similar and question referents' goals and internal states (IS). Previous research revealed that children's MAIN comprehension differed among the four narratives in German, Swedish, Russian, and Turkish, but it is not clear why.

View Article and Find Full Text PDF

Introduction: Early linguistic background, and in particular, access to language, lays the foundation of future reading skills in deaf and hard-of-hearing signers. The current study aims to estimate the impact of two factors - early access to sign and/or spoken language - on reading fluency in deaf and hard-of-hearing adult Russian Sign Language speakers.

Methods: In the eye-tracking experiment, 26 deaf and 14 hard-of-hearing native Russian Sign Language speakers read 144 sentences from the Russian Sentence Corpus.

View Article and Find Full Text PDF

Accurate saccadic targeting is critical for efficient reading and is driven by the sensory input under the eye-gaze. Yet whether a reader's experience with the distributional properties of their written language also influences saccadic targeting is an open debate. This study of Russian sentence reading follows Cutter et al.

View Article and Find Full Text PDF

The present study expands the eye-tracking-while reading research toward less studied languages of different typological classes (polysynthetic Adyghe vs. synthetic Russian) that use a Cyrillic script. In the corpus reading data from the two languages, we confirmed the widely studied effects of word frequency and word length on eye movements in Adyghe-Russian bilingual individuals for both languages.

View Article and Find Full Text PDF

The study presents the first systematic comparison of the global reading processes via scanpath analysis in Russian-speaking children with and without reading difficulties. First, we compared basic eye-movement characteristics in reading sentences in two groups of children in grades 1 to 5 (N = 72 in high risk of developmental dyslexia group and N = 72 in the control group). Next, using the scanpath method, we investigated which global reading processes these children adopt to read the entire sentence and how these processes differ between the groups.

View Article and Find Full Text PDF