Translation, validation, and first application of the Greek version of an irritable bowel syndrome severity scoring system.

Background: The Irritable Bowel Syndrome Severity Scoring System (IBS-SSS) is a self-administered questionnaire that categorizes patients according to symptom severity. We aimed to translate and adapt the English IBS-SSS, validate the Greek version, and detect factors predictive of IBS severity.

Methods: The original English version was obtained from the Rome Foundation, and the final Greek version arose through a process of translation, comprehensibility evaluation and back-translation.