Dimerization induces bimodality in protein number distributions.

We examined gene expression with DNA switching between two states, active and inactive. Subpopulations emerge from mechanisms that do not arise from trivial transcriptional heterogeneity. Although the RNA demonstrates a unimodal distribution, dimerization intriguingly causes protein bimodality.