A magnetar giant flare in the nearby starburst galaxy M82.

Magnetar giant flares are rare explosive events releasing up to 10 erg in gamma rays in less than 1 second from young neutron stars with magnetic fields up to 10 G (refs. ). Only three such flares have been seen from magnetars in our Galaxy and in the Large Magellanic Cloud in roughly 50 years.