[Experimental colonic cancers].

An experimental model of colonic cancer can be obtained in rodents by administration of 1-2 Dimethylhydrazine. It produces constant, reproducible lesions, ranging from simple anomalies of secretion to invasive cancers, which are identical to those observed in man. It should be noted that the rats and mice used in these experiments do not present spontaneous colonic tumours.

[Benign mammographic stellar images. Apropos of 15 cases].

15 stellar types breast lesions were reviewed and classified according their etiology (fibrosing adenosis, dysplasia, dystrophy, radial scar of Aschoff, fat necrosis). Radio-anatomical confrontation allowed to understand the images given by the varying appearances of the connective skeleton surrounded by adipose lobules. The authors study the diagnosis of the stellar breast lesions and recall the determinant role of connective tissue in the genesis of mammographic stellar images.

[Diagnosis of tumor recurrence within the breast after tumor removal for cancer, followed or not by radiotherapy. Apropos of 23 cases].

The diagnostic value of mammography was evaluated retrospectively in 23 recurrent carcinomas in patients previously treated by partial mastectomy with or without adjuvant radiotherapy. Mammography established accurate diagnosis in 11 of the 23 patients. Mammography should always be performed in addition to clinical and cytological examinations and results must be evaluated jointly.

[Multilocular cyst of the kidney in adults. Problems in arteriographic and tomodensitometric diagnosis. Apropos of a case].

A case of multilocular cyst of the kidney in a forty-eight old female is reported. The urography-ultrasonography association had shown the heterogeneous character of the renal tumor. The angiography and the computed tomography were alarming.

[Fibrosing adenosis (eleven cases reported) (author's transl)].

The authors studied eleven cases of Fibrosing Adenosis of the breast. If the clinical findings and radiologic examination evoke this diagnosis only a histological proof is sure. The difficulties in histological diagnosis, the problems of the histogenesis of fibrosing adenosis are emphasized.

Preneoplastic changes in epithelium and mesenchyme in colon of rats treated with 1,2-dimethylhydrazine.

Twenty-eight rats were given weekly injections of 1,2-dimethylhydrazine (DMH) for periods of 1-10 weeks. The preneoplastic changes occurring in the descending colon were monitored by transmission electron microscopy. Marked uniformity was observed in the time period of lesion development in the colon induced by the carcinogen especially at the epithelialstromal junction in preneoplastic lesions.

1-2 Dimethylhydrazine induced colonic tumours in rats.

1-2 dimethylhydrazine was injected subcutaneously on a weekly basis of 15 mg/kg, during periods ranging from one to twenty-eight weeks into five hundred Wistar rats. Glandular-mucin depletion appears as early as the second injection (sulfomucins disappear). From the sixth week, one observes dysplasia; if the animals are allowed to survive for a longer period all will develop colonic carcinomas, which were found mainly in the left colon.

Brain glycoprotein in tumours of the nervous system.

We studied various tumours of the nervous system by the immunofluorescence technique using an anti-brain specific alpha 2 glycoprotein antiserum (anti-NSA3 antiserum). We found the antigen in 24/27 astrocytomas and 4/4 oligodendrogliomas but in none of the 8 meningiomas tested. There was an identity between the astrocytoma/oligodendroglioma antigen and that of normal brain as shown by the immunoprecipitation technique.

[Unusual tumours of the digestive tract (author's transl)].

The authors summarize the difficulties in diagnosis some tumour-like lesions or digestive tumours. They rely upon thirty years experience in digestive pathology and upon a survey of relevant literature. They recall the difficulties arising from the inflammatory tumour-like lesions (infiltrating sclerosis or granulomas, colitis cystica profunda, inflammatory polyps).

An antigen associated with mesenchyme in human tumours that cross-reacts with brain glycoprotein.

Anti-NSA3 antiserum was found to react with many kinds of benign and malignant tumours, as well as foetal skin and intestinal extracts. The corresponding antigens isolated from nervous tissue, benign breast adenoma, and a fibrosarcoma were compared. Immunoprecipitation cannot distinguish between these antigens, and their amino-acid contents were comparable.

[Transitional tumours of urinary bladder (author's transl)].

An overall survey of the transitional epithelium of the bladder and its carcinomas. This study is based upon the recent literature, in particular the considerable contribution of scanner electron microscopy. a) The transitional epithelium has the reputation of having a simple structure and even behaviour.

[Mesenchyme-associated antigen: a new immunochemical marker of human tumors].

An antiserum raised in Rabbits against brain glycoprotein precipitated an identical antigen in faetal dermis and intestine extracts, and also in non nervous tumors (breast adenocarcinomas and adenofibromas, ovarian cystadenoma, gastric and colonic adenocarcinomas, hepatomas, malignant melanomas, rhabdomvosarcoma, fibrosarcomas). By the indirect immunofluorescence technique, this antigen was always found associated with the mesenchymal proliferation, either malignant (fibrosarcoma) or reactive (fibrous stroma reaction of carcinomas).

[Disappearance of the gliofibrillar protein (GFA) during the cultivation of glioblastoma cells].

Absence of GFA in established cell lines from glioblastomas promped us to look for this protein from the first replication of malignant cells in vitro and in following subcultrues. Our results show that GFA disappeared during the first twelve replications, often before the fifth replication. No correlation was observed with a morphological transformation of the cells.

[Ultrastructure study of the preneoplastic colon (carcinogenesis with 1,2-dimethylhydrazine)].

100 Wistar rats, belonging to a series of 500 animals, were treated with increasing doses and for increasing periods of time with 1,2-dimethylhydrazine. A previous study has shown that tumors begin to appear only after the 19th week. Before this period there are abnormalities of mucin secretion (by the 2nd week), and then there are dysplasic lesions (after the 4th week).

[Stages of carcinogenesis of experimental colonic tumors induced with 1-2 dimethylhydrazine].

The authors poisoned 500 female Wistar rats with a dialy dose of 15 mg/kg, The total dose ranged from 15 mg/kg to 420 mg/kg, according to the group. The animals were either killed when the dose defined for each group and been reached, or allowed to live. In a first series of 6 groups (120 animals), the following facts were noted: tumours deeveloped in all animals left alive, after 28 weeks (total dose of 1/2 D.

[Methods for study of soluble antigens in pathological anatomy].

The authors restate their personal researches about several antigen systems, viz. ACE, neurospecific antigens. They point out the complementarity of immunochemistry and immunohistochemistry which implicates a very precise methodology and utilization of rigorously monospecific immune serums with regard to the studied antigen.

[Histochemical study of the ground substance in chordoma].

Using a series of histochemical reactions, the authors studied the intercellular substance of a chordoma and of one of its recurrences, and were able to demonstrate the presence of neutral substance, of acid mucosubstances with carboxyl groups and sulphated groups. The presence in the intercellular matrix of the chordoma of sialic acid was shown, as well as the probable presence of hyaluronic acid.

An optical and ultrastructural study of the localization of carcinoembryonic antigen (CEA) in normal and cancerous human rectocolonic mucosa.

An immunoenzymologic method using peroxidase-labeled antibodies has been applied for the localization of carcinoembryonic antigen (CEA) on frozen sections, on Araldite-embedded sections, and on isolated cell preparations of normal rectocolonic mucosa and of rectal and colonic cancers (adenocarcinomas and one villous tumor). CEA appears as a component intimately associated with the external coating of the striated border of the normal columnar cell and with the external coating of the apical pole of the cancerous cell. CEA is also found as an intracellular component of the normal epithelial cell of the rectocolonic mucosa, mainly the goblet cell.

Significance of precancerous lesions in the colon and rectum.

The turnover of the colonic mucosa sheds some light on the understanding of the precancerous stages. The colon mucosa operates through a constant and regular epithelial renewal. The regularity of this cycle is controlled by two membranous systems: the basement membrane as a sliding support- coat and the as a brake in the cells progression and thus in the mitosis.