[The contribution of cerebral organoids to the understanding and treatment of rare genetic diseases with neurodevelopmental disorders].

Rare genetic diseases with neurodevelopmental disorders (NDDs) encompass several heterogeneous conditions (autism spectrum disorder (ASD), intellectual disability (ID), attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), specific learning disorder (SLD), among others). Currently, few treatments are available for these patients. The difficulty in accessing human brain samples and the discrepancies between human and animal models highlight the need for new research approaches.

A first-in-class inhibitor of HSP110 to potentiate XPO1-targeted therapy in primary mediastinal B-cell lymphoma and classical Hodgkin lymphoma.

Background: Primary mediastinal B-cell lymphoma (PMBL) and classical Hodgkin lymphoma (cHL) are distinct hematological malignancies of B-cell origin that share many biological, molecular, and clinical characteristics. In particular, the JAK/STAT signaling pathway is a driver of tumor development due to multiple recurrent mutations, particularly in STAT6. Furthermore, the XPO1 gene that encodes exportin 1 (XPO1) shows a frequent point mutation (E571K) resulting in an altered export of hundreds of cargo proteins, which may impact the success of future therapies in PMBL and cHL.

Characterization of Vps13b-mutant mice reveals neuroanatomical and behavioral phenotypes with females less affected.

The vacuolar protein sorting-associated protein 13B (VPS13B) is a large and highly conserved protein. Disruption of VPS13B causes the autosomal recessive Cohen syndrome, a rare disorder characterized by microcephaly and intellectual disability among other features, including developmental delay, hypotonia, and friendly-personality. However, the underlying mechanisms by which VPS13B disruption leads to brain dysfunction still remain unexplained.

Bi-allelic loss-of-function variants in TMEM147 cause moderate to profound intellectual disability with facial dysmorphism and pseudo-Pelger-Huët anomaly.

The transmembrane protein TMEM147 has a dual function: first at the nuclear envelope, where it anchors lamin B receptor (LBR) to the inner membrane, and second at the endoplasmic reticulum (ER), where it facilitates the translation of nascent polypeptides within the ribosome-bound TMCO1 translocon complex. Through international data sharing, we identified 23 individuals from 15 unrelated families with bi-allelic TMEM147 loss-of-function variants, including splice-site, nonsense, frameshift, and missense variants. These affected children displayed congruent clinical features including coarse facies, developmental delay, intellectual disability, and behavioral problems.

Cystoid maculopathy is a frequent feature of Cohen syndrome-associated retinopathy.

Cohen syndrome (CS) is a rare syndromic form of rod-cone dystrophy. Recent case reports have suggested that cystoid maculopathy (CM) could affect CS patients with an early onset and high prevalence. Our study aims at improving our understanding and management of CM in CS patients through a retrospective case series of ten CS patients with identified pathogenic variants in VPS13B.