[Health care based on cooperation between professionals and affected people].

The purpose of this article is to support the need for a change of care, based on cooperation between those who provide care and those who receive it. This article develops the decisive factors for change: the investee cooperation, the reference in case management, the concept of recovery and terminal care, the reduction of suffering and the value of change reflected in the 'win-win'. In each of them a questioning of the current situation, a methodological analysis and an input of tools and consequences of the change is made.