[Recommendations of the CEVIHP/SEIP/AEP/PNS on antiretroviral treatment in HIV-infected children and teenagers].

Objective: To update antiretroviral recommendations in antiretroviral therapy (ART) in HIV-infected children and adolescents.

Methods: Theses guidelines have been formulated by a panel of members of the Plan Nacional sobre el SIDA (PNS) and the Asociacion Espanola de Pediatria (AEP) by reviewing the current available evidence of efficacy, safety, and pharmacokinetics in pediatric studies. Three levels of evidence have been defined according to the source of data: Level A: randomized and controlled studies; Level B: Cohort and case-control studies; Level C: Descriptive studies and experts' opinion.

Clinical tuberculosis in 2 of 3 siblings with interleukin-12 receptor beta1 deficiency.

We describe 3 siblings with interleukin-12 receptor beta1 (IL-12Rbeta1) deficiency, a known genetic etiology of clinical disease caused by infection with poorly virulent mycobacteria, such as mycobacteria found in bacille Calmette-Guérin (BCG) vaccines and environmental nontuberculous mycobacteria (NTM). One child had disseminated tuberculosis, the second had extraintestinal salmonellosis and pulmonary tuberculosis, and the third remained asymptomatic. IL-12Rbeta1 deficiency should be considered as a diagnosis in patients with severe salmonellosis or tuberculosis, even if they do not have disease due to BCG or NTM.