Translation, Cross-Cultural Adaptation and Preliminary Validation of a French Version of the Trauma-Related Nightmare Survey (TRNS-FR) in a PTSD Veteran Population.

Introduction: In the military population, trauma-related nightmares (TRNs) are highly associated with deployments and combat-related events. Trauma-related nightmares are also correlated with severity, treatment resistance, and chronicity of Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD). However, to date, no specific measure of TRNs has been validated for use in the French language.

Pulmonary nodules associated with pulmonary embolism: A rare and misleading presentation of amyloidosis.

Amyloidosis is a rare disease especially the localized form involving pulmonary parenchyma. We report the case of a 74 years old woman who presented with chest pain and dyspnoea. CT scan showed pulmonary embolism and bilateral nodules.

Clinical Features of Mycobacterium canettii Infection: A Retrospective Study of 20 Cases Among French Soldiers and Relatives.

Background: Mycobacterium canettii forms part of the Mycobacterium tuberculosis complex. Mycobacterium canettii infections are mainly described in the Horn of Africa. The permanent presence of French soldiers in Djibouti raises the question of the risk of being infected with M.

Failure of dihydroartemisinin plus piperaquine treatment of falciparum malaria by under-dosing in an overweight patient.

Background: Artemisinin-based combination therapy (ACT) introduced in the mid-1990s has been recommended since 2005 by the World Health Organization as first-line treatment against Plasmodium falciparum in all endemic countries. In 2010, the combination dihydroartemisinin-piperaquine (DP) was recommended for the treatment of uncomplicated P. falciparum malaria.

Clinical Survey of Dengue Virus Circulation in the Republic of Djibouti between 2011 and 2014 Identifies Serotype 3 Epidemic and Recommends Clinical Diagnosis Guidelines for Resource Limited Settings.

Dengue virus is endemic globally, throughout tropical and sub-tropical regions. While the number of epidemics due to the four DENV serotypes is pronounced in East Africa, the total number of cases reported in Africa (16 million infections) remained at low levels compared to Asia (70 million infections). The French Armed forces Health Service provides epidemiological surveillance support in the Republic of Djibouti through the Bouffard Military hospital.

Nocardia veterana: disseminated infection with urinary tract infection.

Nocardia spp. are a group of aerobic actinomycetes widely distributed in soil, and associated with severe opportunistic infections, essentially pulmonary infections. We report the first case of disseminated infection associated with urinary tract infection caused by Nocardia veterana.