Cell cycle progression and transmitotic apoptosis resistance promote escape from extrinsic apoptosis.

Extrinsic apoptosis relies on TNF-family receptor activation by immune cells or receptor-activating drugs. Here, we monitored cell cycle progression at a resolution of minutes to relate apoptosis kinetics and cell-to-cell heterogeneities in death decisions to cell cycle phases. Interestingly, we found that cells in S phase delay TRAIL receptor-induced death in favour of mitosis, thereby passing on an apoptosis-primed state to their offspring.