[Two patients with mitochondrial respiratory chain disease].

A 23-year-old woman and a 13-year-old boy were diagnosed with mitochondrial respiratory chain disease. The woman had muscle pain, fatigue and bilateral ophthalmoplegia--symptoms consistent with Kearns-Sayre syndrome. The boy had aspecific symptoms; eventually, reduced activity of complex 1 was found to be the cause of the mitochondrial respiratory chain disease in the boy and his mother, who had suffered from unexplained fatigue and muscle pain for 15 years.