[Atypical testicular masses: a case presentation].

A solid hypoechoic testicular mass must be considered malignant until proved otherwise, even if is nonpalpable. The clinical diagnosis depends upon the appearance of the lesion and the host reaction. A careful history and a thorough physical examination are very important.