An interactional perspective on sound prolongation in multilingual encounters in residential care.

Elderspeak refers to adapting one's language to a  perceived language decline of an older interlocutor. Earlier studies have explored different features of elderspeak; some of these studies attribute positive outcomes to using elderspeak that facilitates communication, but other studies consider elderspeak a negative way of communicating that should be avoided. The aim of this study is to investigate a largely unexplored feature of elderspeak, namely sound prolongation in a multilingual context.

Language brokering in multilingual caregiving settings.

Using the methodology of conversation analysis to examine audio-recorded multi-party conversations between a Swedish-/Farsi-speaking resident and multilingual staff in a Swedish residential home, this article describes a practice for establishing shared understanding by one caregiver enacting the role of language broker. The focus is on caregiving settings where caregivers assist an elderly person with her personal hygiene. We demonstrate how brokering is used to (1) maintain the conversational flow in a small talk sequence and (2) address the contents in the resident's complaints.

Implementing Internet-Based Aural Rehabilitation in a General Clinical Practice.

Purpose: The purpose of this paper is to share the lessons that were learned about the process of implementing an Internet-based, randomized controlled trial (RCT) in general clinical practice (GCP) and to address some of the advantages of using the Internet as a tool to implement a RCT in GCP. The RCT implemented focused on investigating Internet-based aural rehabilitation (AR) in addition to hearing aid (HA)-fitting supplemented with telephone support, and it was applied in a clinical setting. The results of this RCT and the questionnaires chosen will be presented in an article elsewhere.

Response practices in multilingual interaction with an older Persian woman in a Swedish residential home.

In the present case study, a care encounter between an older multilingual (Farsi/Swedish/English) Persian woman and staff in an ordinary, Swedish residential home is investigated. The woman is perceived as suffering from dementia symptoms, but has not received any formal diagnosis of the disease. More specifically, the study focuses on how the woman's contributions in her mother tongue, Farsi, are responded to by a carer, who is also multilingual and speaks Swedish as a second language (L2), but has a very limited knowledge of Farsi.

Daily living with hyperacusis due to head injury 1 year after a treatment programme at the hearing clinic.

The aim of this study was to gain a deeper understanding of the quality of daily living of persons with hyperacusis after a traumatic head injury 1 year after these persons had participated in a treatment programme at a Swedish hearing clinic. The study group consisted of 21 patients with a mean age of 36 years. In-depth interviews, conducted 1 year after the treatment programme, were analysed using the grounded theory method.

Struggling for a new self: in-depth interviews with 21 patients with hyperacusis after an acute head trauma.

The aim of the study was to gain a better understanding of what suffering from hyperacusis means. Twenty-one out-patients referred to a hearing clinic due to persisting hypersensitivity to sounds after an acute head trauma were interviewed. Before the head trauma, they had lived an independent, active and externally oriented life.