Using community/researcher partnerships to develop a culturally relevant intervention for children with communication disabilities in Kenya.

Purpose: The objective of this study is to develop a culturally relevant community-based intervention for children with communication disabilities in Kenya through a community/researcher partnership. The resulting intervention is for use in a randomized control trial which will be reported at a later stage.

Method: Using a qualitative approach, initial data was collected through focus group discussions with women, disabled people and traditional dancers.

Severe falciparum malaria and acquired childhood language disorder.

Language disorders have been reported after severe falciparum malaria but the deficits have not been described in detail. We assessed language outcome in three groups of children aged 6 to 9 years (n=487): those previously admitted to Kilifi District Hospital, Kenya, with cerebral malaria (CM; n=152; mean age 7y 4 mo [SD 1y 1mo]; 77 males, 75 females); or those with malaria and complicated seizures (M/S; n=156; mean age 7y 4mo [SD 1y 2mo]; 72 males, 84 females); and those unexposed to either condition (n=179; mean age 7y 6mo [SD 1y 1mo]; 93 males, 86 females). Median age at hospital admission was 28 months (interquartile range [IQR] 19 to 44 mo) among children with a history of CM and 23 months (IQR 12 to 35mo) among children with a history of M/S.

Issues in the development of cross-cultural assessments of speech and language for children.

Background: There is an increasing demand for the assessment of speech and language in clinical and research situations in countries where there are few assessment resources. Due to the nature of cultural variation and the potential for cultural bias, new assessment tools need to be developed or existing tools require adaptation. However, there are few guidelines on how to develop 'culturally appropriate' assessment tools.