Understanding the 'Silver Book' - An important reference for standardised nomenclature in clinical laboratory sciences.

Clinical laboratories perform a wide menu of testing (examinations). Successful requesting, examination, and ordering in this environment requires clear standardised nomenclature. The Silver Book (SB) is an IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) publication, produced with the support of both IUPAC and the IFCC (International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine), that makes recommendations on logical standardised nomenclature, symbols, properties, and units in many disciplines of the clinical laboratory sciences.

Recommendations for clinical laboratory science reports regarding properties, units, and symbols: the NPU format.

The document describes the Nomenclature for Properties and Units (NPU) format developed by the joint committee on Nomenclature for Properties and Units of the IFCC and IUPAC. Basic concepts, in particular system, component, kind-of-property, and unit are defined. Generalities concerning quantities and units, and terminological rules are recalled.

[The virtual slide: a new tool for the External Quality Control for the spermatozoid assessment morphology].

As part of the accreditation procedures, External Quality Control (EQC) must be performed for all biological determinations. In the exploration of male infertility, the spermocytogram is very important because it is often used as first line and an error of interpretation may have dramatic consequences. Alongside the EQC which usely consists of carrying out preparation slides (stained or not), we tested the use of a slide scanned from a stained specimen ("virtual slide").

Traceability of values for catalytic activity concentration of enzymes: a Certified Reference Material for aspartate transaminase.

Background: A new reference material for the liver enzyme aspartate transaminase (AST) (L-aspartate: 2-oxoglutarate-aminotransferase, EC 2.6.1.

[Introducing the new international vocabulary of metrology].

The 3rd edition of the "International vocabulary of metrology - Basic and general concepts and associated terms (VIM)" is a fundamental document for the people who are concerned by metrology. This international standard is bilingual (french/english). The VIM contains definitions of metrological concepts, their hierarchy, numerous explicative notes and examples.