[Method and tools for the assessment of continuing education in health].

As part of their mandates, health training institutions are regularly called to offer training programs for health professionals. Evaluating the effectiveness of these training courses is an obvious necessity and it is necessary to measure the benefits for users in their care, for professionals in their practice and for institutions in their organization. In this article, we provide a description of the training evaluation method that we have developed.