catena-Poly[[aqua-bis-{4-[2-(2,4-dioxopentan-3-yl-idene)hydrazin-1-yl]benzo-ato-κO}copper(II)]-μ-N,N-diethyl-pyridine-3-carboxamide-κN:O].

The Cu(II) atom in the title compound, [Cu(C(12)H(11)N(2)O(4))(2)(C(10)H(14)N(2)O)(H(2)O)](n), lies in a square plane defined by the O atoms of the carboxyl-ate ions, the N atom of the N-heterocycle and the water mol-ecule. Coordination by an amido O atom of an adjacent N-heterocycle in the apical direction leads to a polymeric chain running along [01[Formula: see text]]. The chain motif is consolidated by hydrogen bonds involving the water mol-ecule; the water mol-ecule is a hydrogen-bond donor to the free carbonyl atoms of the carboxyl-ate ions.

Diaqua-bis-(N,N-diethyl-pyridine-3-carboxamide-κN)bis-{4-[2-(2,4-dioxopentan-3-yl-idene)hydrazin-1-yl]benzoato-κO}copper(II).

In the title compound, [Cu(C(12)H(11)N(2)O(4))(2)(C(10)H(14)N(2)O)(2)(H(2)O)(2)], the Cu(II) atom lies on a center of inversion and is coordinated by carboxyl-ate O atoms, pyridine N atoms and two water mol-ecules in an elongated octa-hedral geometry. The pyridine ring is oriented at a dihedral angle of 74.83 (12)° with respect to the benzene ring.