[Guidelines for results reports of biological examinations].

This article presents recommendations for results reports after release by authorized person to fulfill the French regulation and ISO 15189 requirements. This document points out who can be authorized to communicate the reports and to whom. The advantages and disadvantages of the different ways to use for results report are discussed, as traceability and confidentiality rules to apply.

[VIDAS Stallertest: clinico-biological evaluation of a new global test for respiratory allergy].

"VIDAS Stallertest" is a new screening test for breathing allergy. It allows the detection of 10 different lung specific allergens including domestic acarids (D1), pollents (G3, W6, W21, T3 and T9), pets dander (E1 and E2), moulds (M6), cockroach (16). The method is an immunoenzymatic reaction that contains a cartridge and a cone that is cover with the allergen's mixture and is automated on the VIDAS system.