Publications by authors named "Ewa Haman"

Background: For over 30 years, parental reports have been used to study the vocabulary of children under 4 years of age. Research exploring parental checklists as a measure of vocabulary in older children is very limited. Typically, authors of parental checklists report the reliability of the developed tools but do not explore validity in terms of the agreement between parental assessments and the children's actual word knowledge.

View Article and Find Full Text PDF

Purpose: A long-standing issue in identifying developmental language disorder (DLD) in multilingual children is differentiating between effects of language experience and genuine impairment when clinicians often lack suitable norm-referenced assessments. In this tutorial we demonstrate, via a case study, that it is feasible to identify DLD in a multilingual child using the CATALISE diagnostic criteria, Language Impairment Testing in Multilingual Settings (LITMUS) assessment tools, and telepractice.

Method: This tutorial features a case study of one 6-year-old Urdu-Cantonese multilingual ethnic minority child, and seven age- and grade-matched multilinguals.

View Article and Find Full Text PDF

In this study, we present the first database of pictures and their corresponding psycholinguistic norms for Polish: the CLT database. In this norming study, we used the pictures from Cross-Linguistic Lexical Tasks (CLT): a set of colored drawings of 168 object and 146 actions. The CLT pictures were carefully created to provide a valid tool for multicultural comparisons.

View Article and Find Full Text PDF

Social sciences researchers emphasize that new technologies can overcome the limitations of small and homogenous samples. In research on early language development, which often uses parental reports, taking the testing online might be particularly compelling. Due to logistical limitations, previous studies on bilingual children have explored the language development trajectories in general (e.

View Article and Find Full Text PDF

Diagnoses of autism spectrum disorder (ASD) are typically accompanied by atypical language development, which can be noticeable even before diagnosis. The siblings of children diagnosed with ASD are at elevated likelihood for ASD diagnosis and have been shown to have higher prevalence rates than the general population. In this paper, we systematically reviewed studies looking at the vocabulary size and development of infants with autism.

View Article and Find Full Text PDF

This article presents the results of a survey on yet under-researched aspects of remote learning and learning difficulties in higher education during the initial stage (March - June 2020) of the COVID-19 pandemic. A total of 2182 students from University of Warsaw in Poland completed a two-part questionnaire regarding academic achievements in the academic year 2019/2020, living conditions and stress related to learning and pandemic, as well as basic demographic information, and (DDQ). The analyses were carried out in three sub-groups of students: who self-reported having a formal diagnosis of dyslexia (CDYS), self-reported reading difficulties, but had no formal diagnosis of dyslexia (SIDYS), and who reported no reading difficulties (CON).

View Article and Find Full Text PDF

Being a late talker constitutes a risk factor for later neurodevelopmental disorders; however, its neurobiological basis remains unexplored. We aimed to determine the unique and mutual correlates of late talking and developmental dyslexia on brain structure and behavioral outcomes in a large sample of 8- to 10-year-old children in a between-groups design ( = 120). Brain structure was examined using voxel-based morphometry (to measure gray matter volume) and surface-based morphometry (to measure gray matter volume, cortical thickness, surface area, and curvature of the cortex).

View Article and Find Full Text PDF

We present a new set of subjective Age of Acquisition (AoA) ratings for 299 words (158 nouns, 141 verbs) in seven languages from various language families and cultural settings: American English, Czech, Scottish Gaelic, Lebanese Arabic, Malaysian Malay, Persian, and Western Armenian. The ratings were collected from a total of 173 participants and were highly reliable in each language. We applied the same method of data collection as used in a previous study on 25 languages which allowed us to create a database of fully comparable AoA ratings of 299 words in 32 languages.

View Article and Find Full Text PDF

The number of children speaking more than one language as well as the number of languages spoken in Ireland has increased significantly posing a problem for timely identification of children with language disorder. The current study aims to profile performance of monolingual and multilingual children on language processing tasks: non-word repetition (NWR) and sentence repetition (SR). We used: (1) Crosslinguistic (CL) and English Language-Specific (LS) NWR and (2) SR in English, Polish and Russian.

View Article and Find Full Text PDF

Most studies on bilingual language development focus on children's second language (L2). Here, we investigated first language (L1) development of Polish-English early migrant bilinguals in four domains: vocabulary, grammar, phonological processing, and discourse. We first compared Polish language skills between bilinguals and their Polish non-migrant monolingual peers, and then investigated the influence of the cumulative exposure to L1 and L2 on bilinguals' performance.

View Article and Find Full Text PDF

Language input is crucial for language acquisition and especially for children's vocabulary size. Bilingual children receive reduced input in each of their languages, compared to monolinguals, and are reported to have smaller vocabularies, at least in one of their languages. Vocabulary acquisition in trilingual children has been largely understudied; only a few case studies have been published so far.

View Article and Find Full Text PDF

This article investigates whether the bilingual status of 56 typically developing children aged 60-69 months influenced their lexical abilities. The participants were identified as Maltese-dominant (Me) (n = 21), English-dominant (Em) (n = 15) and balanced bilingual (ME) (n = 20) on the basis of language exposure and proficiency, as reported by their parents. Comprehension and production of nouns and verbs were measured using Cross-Linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT) in Maltese (CLT-MT) and British English (CLT-EN).

View Article and Find Full Text PDF

This article investigates the cross-linguistic comparability of the newly developed lexical assessment tool Cross-linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT). LITMUS-CLT is a part the Language Impairment Testing in Multilingual Settings (LITMUS) battery (Armon-Lotem, de Jong & Meir, 2015). Here we analyse results on receptive and expressive word knowledge tasks for nouns and verbs across 17 languages from eight different language families: Baltic (Lithuanian), Bantu (isiXhosa), Finnic (Finnish), Germanic (Afrikaans, British English, South African English, German, Luxembourgish, Norwegian, Swedish), Romance (Catalan, Italian), Semitic (Hebrew), Slavic (Polish, Serbian, Slovak) and Turkic (Turkish).

View Article and Find Full Text PDF

The novel assessment tool Cross-Linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT) aims for comparable cross-linguistic assessment of multilingual children's lexical skills by basing each language version on two language-specific variables: age of acquisition (AoA) and complexity index (CI), a novel measure related to phonology, morphology, exposure and etymology. This article investigates the validity of this methodology, asking whether the underlying properties are robust predictors of children's performance. The Polish and Norwegian CLTs were used to assess 32 bilingual Polish-Norwegian, 34 monolingual Norwegian and 36 monolingual Polish children.

View Article and Find Full Text PDF

Learners of most languages are faced with the task of acquiring words to talk about number and quantity. Much is known about the order of acquisition of number words as well as the cognitive and perceptual systems and cultural practices that shape it. Substantially less is known about the acquisition of quantifiers.

View Article and Find Full Text PDF

We present a new set of subjective age-of-acquisition (AoA) ratings for 299 words (158 nouns, 141 verbs) in 25 languages from five language families (Afro-Asiatic: Semitic languages; Altaic: one Turkic language: Indo-European: Baltic, Celtic, Germanic, Hellenic, Slavic, and Romance languages; Niger-Congo: one Bantu language; Uralic: Finnic and Ugric languages). Adult native speakers reported the age at which they had learned each word. We present a comparison of the AoA ratings across all languages by contrasting them in pairs.

View Article and Find Full Text PDF