[Renal colic: new care in emergency centers].

The prevalence of renal colic is increasing in industrialized countries, representing a frequent reason for consultation in emergencies. Most patients have simple renal colic that will require analgesia and ambulatory monitoring. Doctors working in emergency centers play a key role in the diagnosis, care and guidance of these patients.