[Voluntary and reflex oblique ocular movements in cranial injuries].

In a population of 241 head injuries, some of which dated prior to 3 months and others after, the modalities of graphic responses to an oblique stimulation are described (optokinetic test and ocular calibration). In fact, the distribution of the various types of graphic responses differ statistically depending on the age of the injury. In injuries less than 3 months old a majority of oblique ocular responses were found to be of the intermediate type, while in those with injuries of more than 3 months ago, the oblique ocular responses of a rotary type predominated.

[Comparative study of the electronystagmographic changes in multiple sclerosis and neuroallergies].

Electronystagmographic (ENG) recordings were compared in patients with multiple sclerosis (30 cases) or with an allergic diathesis (100 cases) presenting, in addition to other symptoms, disturbances in balance and vertigo. The ENG examination included: study of voluntary 10 degrees ocular movements and spontaneous ocular signs, the blinking test and pendulum tracking test, the optokinetic reactivity test, the damped pendulum giration test, and thermal tests. Absence or desynchronization of the subjective sensation of giration in relation to the true movement of the armchair was noted during the damped pendulum giration test.

[Physiological ocular incongruity in man (author's transl)].

Ocular incongruity is not always symptomatic of pathology: it is sometimes simply found among the many physiological characteristics of man. The various situations which can bring about a physiological ocular incongruity are found successively during instrumental vestibular trials: incongruities in amplitude are recorded during the rapid phase of the provided nystagmus and incongruities in speed during the slow phase. These incongruities appear during the caloric responses for the homolateral eye to the irrigation and in the rotary, sinusoidal pendular test for the eye homolateral to the direction of the rapid phase of the provoked nystagmus.