Classical and Quantum H-Theorem Revisited: Variational Entropy and Relaxation Processes.

We propose a novel framework to describe the time-evolution of dilute classical and quantum gases, initially out of equilibrium and with spatial inhomogeneities, towards equilibrium. Briefly, we divide the system into small cells and consider the local equilibrium hypothesis. We subsequently define a global functional that is the sum of cell -functionals.