Translation and assessment of encultured meaning of the Multi-Dimensional Scale of Perceived Social Support in Diné bizaad (Navajo) using community-based participatory action research methods.

Introduction: Perceived social support is a psychological construct that is used to describe the 'perception of adequacy' of the support being provided by a person's social network. Higher perceived social support has been linked to multiple benefits across numerous studies over the past several decades and among multiple populations. The Multidimensional Scale of Perceived Social Support (MSPSS) is a 12-item scale to assess the construct of perceived social support.

Evolution of storytelling pedagogy in global health course at a U.S. Native American-Serving Nontribal Institution from Fall 2019 to Spring 2023.

Background And Purpose: Responding to COVID-19-induced disruptions to traditional teaching methodologies, and considering the relevance of narratives among indigenous populations, "storytelling as pedagogy" was developed and implemented in the undergraduate Global Health course in a Native American-Serving Nontribal Institution (NASNTI) in Colorado.

Methods: We describe the evolving pedagogic adjustments and storytelling strategies incorporated into the global health course from Fall 2019 to Spring 2023. This entailed before the COVID-19 in-person format, online digital storytelling during the pandemic emergency, the HyFlex and hybrid classes with the emergence of "new normals," and finally the gradual move to in-person classes.