Recurrent selection shapes the genomic landscape of differentiation between a pair of host-specialized haplodiploids that diverged with gene flow.

Understanding the genetics of adaptation and speciation is critical for a complete picture of how biodiversity is generated and maintained. Heterogeneous genomic differentiation between diverging taxa is commonly documented, with genomic regions of high differentiation interpreted as resulting from differential gene flow, linked selection and reduced recombination rates. Disentangling the roles of each of these non-exclusive processes in shaping genome-wide patterns of divergence is challenging but will enhance our knowledge of the repeatability of genomic landscapes across taxa.

Body size as a magic trait in two plant-feeding insect species.

When gene flow accompanies speciation, recombination can decouple divergently selected loci and loci conferring reproductive isolation. This barrier to sympatric divergence disappears when assortative mating and disruptive selection involve the same "magic" trait. Although magic traits could be widespread, the relative importance of different types of magic traits to speciation remains unclear.