Dating problems with selected mining lakes and the adjacent groundwater body in Lusatia, Germany.

This study presents selected results, applying environmental tracers to investigate lake water-groundwater interactions at two study sites located in Lusatia, Germany. The focus of the investigations were two meromictic pit lakes and their adjacent aquifers. In order to follow hydrodynamic processes between lake and groundwater, mixing patterns within the lakes as well as ages of lake and groundwater, water samples of ground- and lake water were collected at three occasions, representing summer and winter conditions in the aquatic systems.

Estimation of lake water - groundwater interactions in meromictic mining lakes by modelling isotope signatures of lake water.

A method is presented to assess lake water-groundwater interactions by modelling isotope signatures of lake water using meteorological parameters and field data. The modelling of delta(18)O and deltaD variations offers information about the groundwater influx into a meromictic Lusatian mining lake. Therefore, a water balance model is combined with an isotope water balance model to estimate analogies between simulated and measured isotope signatures within the lake water body.