The nascent polypeptide-associated complex (NAC) controls translation initiation in cis by recruiting nucleolin to the encoding mRNA.

Protein aggregates and abnormal proteins are toxic and associated with neurodegenerative diseases. There are several mechanisms to help cells get rid of aggregates but little is known on how cells prevent aggregate-prone proteins from being synthesised. The EBNA1 of the Epstein-Barr virus (EBV) evades the immune system by suppressing its own mRNA translation initiation in order to minimize the production of antigenic peptides for the major histocompatibility (MHC) class I pathway.

The different activities of RNA G-quadruplex structures are controlled by flanking sequences.

The role of G-quadruplex (G4) RNA structures is multifaceted and controversial. Here, we have used as a model the EBV-encoded EBNA1 and the Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (KSHV)-encoded LANA1 mRNAs. We have compared the G4s in these two messages in terms of nucleolin binding, nuclear mRNA retention, and mRNA translation inhibition and their effects on immune evasion.