Translating and adapting the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) for use in the Russian Federation: A multicentre pilot study to inform validation procedures.

The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) is one of the most widely used screening instruments worldwide. Although it was translated into many languages, not many country-specific adaptations exist, and a formal validation procedure of the Russian version has been carried out only recently. The present contribution documents the different steps taken to formally translate and adapt a Russian-specific version of the AUDIT (RUS-AUDIT).

Capturing Russian drinking patterns with the Alcohol Use Disorders Identification Test: An exploratory interview study in primary healthcare and narcology centers in Moscow.

Background: Despite a considerable reduction in alcohol consumption, Russia has one of the highest levels of alcohol-attributable burden of disease worldwide due to heavy episodic drinking patterns. Further improvement of alcohol control measures, including early provision of screening and brief interventions (SBI), is needed. The legislative framework for delivering SBI in Russia was introduced in 2013.

The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) in the Russian language - a systematic review of validation efforts and application challenges.

The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) is one of the most frequently used screening instrument for hazardous and harmful use of alcohol and potential alcohol dependence in primary health care (PHC) and other settings worldwide. It has been translated into many languages and adapted and modified for use in some countries, following formal adaptation procedures and validation studies. In the Russian Federation, the AUDIT has been used in different settings and by different health professionals, including addiction specialists (narcologists).

The Association between the Alcohol Biomarker Phosphatidylethanol (PEth) and Self-Reported Alcohol Consumption among Russian and Norwegian Medical Patients.

Aims: Valid measures to identify harmful alcohol use are important. Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) is a validated questionnaire used to self-report harmful drinking in several cultures and settings. Phosphatidylethanol 16:0/18:1 (PEth) is a direct alcohol biomarker measuring alcohol consumption levels.

Prevalence of psychoactive substance use among acutely hospitalised patients in Oslo and Moscow: a cross-sectional, observational study.

Objectives: The use of psychoactive prescription medication is increasing in the general population. This is a cause for concern, particularly among the elderly, where physiological changes related to senescence increase the risk for adverse effects. While previous studies regarding psychoactive substance use have generally been population based, we sought to determine the frequency of such use among acutely hospitalised patients.